Las mejores series en inglés para ver y mejorar tu nivel de español
Benvinguts al meu blog sobre la cultura catalana! En aquest article us parlaré de les millors sèries en anglès que podeu veure per millorar el vostre nivell d’idioma. A més de ser una forma entretinguda d’aprendre, aquestes sèries us faran entrar en contacte amb la cultura i la mentalitat anglesa. No us perdeu aquesta llista amb les meves recomanacions!
Las mejores series en inglés para mejorar tu nivel de español.
Las mejores series en inglés para mejorar tu nivel de español
Si estás buscando una manera divertida y efectiva de mejorar tu nivel de español, ver series en inglés con subtítulos en español puede ser una excelente opción. Aquí te dejamos algunas recomendaciones:
Narcos
Esta serie de Netflix cuenta la historia del cartel de drogas de Medellín en Colombia en los años 80. Además de ser emocionante y adictiva, ofrece la oportunidad de escuchar y practicar español de América Latina.
La Casa de Papel
Este éxito español de Netflix narra el robo a la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre. Con diálogos rápidos y variados acentos de España y América Latina, es una gran opción para mejorar tu comprensión auditiva.
Breaking Bad
Aunque esta serie es en inglés, el personaje principal, Walter White, habla español en varias ocasiones durante la serie. Escucharlo hablar y practicar tus habilidades de comprensión auditiva puede ser muy beneficioso.
El Gran Hotel
Si prefieres ver series en español de España, El Gran Hotel es una excelente opción. Esta serie dramática toma lugar en un hotel de lujo en la España de principios del siglo XX y cuenta con diálogos formales y coloquiales.
The Crown
Esta serie de Netflix sobre la monarquía británica cuenta con diálogos elegantes y sofisticados, lo que puede ayudarte a mejorar tu vocabulario y pronunciación en español.
No importa qué serie elijas, recuerda activar los subtítulos en español y prestar atención a las palabras y frases que no entiendas. ¡Disfruta aprendiendo y divirtiéndote!
Más información
¿Cuáles son las mejores series en inglés para ver con subtítulos en español?
Existen varias series en inglés que pueden ser interesantes de ver con subtítulos en español:
1. Breaking Bad: Una serie de drama y crimen que sigue la vida de Walter White, un profesor de química convertido en narcotraficante. Ganadora de varios premios Emmy, esta serie es una de las más populares de los últimos años.
2. Game of Thrones: Una serie de fantasía épica que sigue las luchas de poder entre diferentes casas nobles en los Siete Reinos. Basada en los libros de George R. R. Martin, esta serie ha ganado múltiples premios Emmy y ha sido muy popular en todo el mundo.
3. Stranger Things: Una serie de ciencia ficción que sigue a un grupo de amigos adolescentes mientras investigan la desaparición de uno de ellos. Ambientada en los años 80, esta serie es una mezcla de nostalgia, misterio y aventura.
4. The Crown: Una serie de drama histórico que sigue la vida de la reina Isabel II desde su ascenso al trono en 1952. Ganadora de varios premios Emmy y Globos de Oro, esta serie es una mirada fascinante a la familia real británica y a la historia del Reino Unido.
5. Narcos: Una serie de drama y crimen que sigue la historia del narcotráfico en Colombia, especialmente centrada en la figura de Pablo Escobar. Esta serie es muy popular por su narrativa apasionante y sus personajes complejos.
Todas estas series tienen diálogos en inglés, pero se pueden ver con subtítulos en español para mejorar la comprensión del idioma. Además, al tratarse de series populares, es posible encontrar comentarios y críticas en español que enriquezcan la experiencia de verlas.
¿Qué series en inglés recomiendan para mejorar mi comprensión auditiva del idioma?
Para mejorar tu comprensión auditiva del inglés, te recomiendo las siguientes series:
– Friends: una serie de comedia que cuenta la historia de un grupo de amigos que viven en Nueva York. Es muy popular y cuenta con diálogos sencillos y coloquiales que te ayudarán a mejorar tu comprensión del inglés.
– The Crown: una serie dramática que relata la vida de la reina Isabel II del Reino Unido. Esta serie cuenta con un vocabulario más complejo y formal, pero te ayudará a mejorar tu capacidad para entender el inglés hablado con acento británico.
– Breaking Bad: una serie de drama y acción que gira en torno a la vida de un profesor de química que comienza a dedicarse a la fabricación y venta de drogas. Esta serie te ayudará a mejorar tu comprensión del inglés hablado con acento estadounidense y con un mayor nivel de complejidad en los diálogos.
– Game of Thrones: una serie de fantasía que relata las luchas por el poder en un mundo imaginario. Esta serie cuenta con un vocabulario más variado y complejo y te ayudará a mejorar tus habilidades para entender el inglés hablado con diversos acentos.
Recuerda que es importante ver las series con subtítulos en inglés para que puedas seguir los diálogos con más facilidad y así mejorar tu comprensión auditiva del idioma.
¿Dónde puedo encontrar series en inglés con doblaje o subtítulos al español en España?
En España, puedes encontrar series en inglés con doblaje o subtítulos al español en diferentes plataformas de streaming como Netflix, HBO, Amazon Prime Video y Disney+.
En Netflix, al buscar la serie que deseas ver, verás que se puede elegir el idioma del audio y los subtítulos. Podrás seleccionar el idioma español para ambos. En otras plataformas como HBO, Amazon Prime Video y Disney+, también ofrecen series con estas opciones.
También puedes acceder a televisión por cable o satélite, donde existen canales especializados en series en versión original o en versión doblada al español.
Además, existen páginas web y aplicaciones especializadas en series y películas en línea, algunas con contenido gratuito y otras mediante suscripción. Antes de utilizar estas alternativas asegúrate de que sean legales y no infrinjan los derechos de autor.
En conclusión, el proceso de aprendizaje de un idioma puede ser muy divertido y emocionante gracias a las series en inglés. Gracias a ellas, es posible mejorar la comprensión oral y aprender nuevas palabras y expresiones de manera natural. Además, existen series que están especialmente diseñadas para estudiantes de español, lo que hace que el aprendizaje sea aún más eficaz. Por lo tanto, si estás buscando una manera entretenida y efectiva de mejorar tus habilidades en inglés, ¡no dudes en buscar algunas de estas series para verlas en tu tiempo libre!
